Behöver hjälp till mitt biorum

Du kopplar inte ljudet via projektorn utan från signalkällan, har du bara hdmiutgångar behöver du skaffa en hdmi extraktor (och kanske en växel om du använder flera signalkällor) https://noerdic.se/collections/extractor så du kan koppla ljudet via toslink till förstärkaren.
Eller så behöver du uppdatera dekoder/förstärkare och välja nått modernare med stöd för Dolby Atmos och kanske även Dirac live för rumskompensering.

Hej! trevlig situation du hamnat i måste jag säg! (inte ironi)

som jag ser det så det absolut enklaste sättet att få ut bra ljud i högtalarna och samtidigt använda projektorn som bild är att använda en optisk eller en coaxial kabel från förstärkaren till din media enhet( den du spelar upp tex netflix, disney osv) och sen köra en hdmi från projektorn till samma media enhet. högtalare - reciver - optisk/coaxial - mediaspelare - hdmi - projektor

går dte där att förstå?

om du kör på detta vis kommer du kunna köra dolby digital/dts (äkta surround med separat signal för varje högtalare)

det kräver att du har en media spelare med både hdmi och optisk/coaxial

alternativt att du byter ut förstärkaren till en modernare variant så du har allt inbyggt i den!

Det enklaste är att bara köpa en förstärkare med HDMI. Då kopplar du in Chromecast m.m. i förstärkaren, den spelar då upp ljudet i högtalarna och skickar vidare enbart bilden till projektorn.

Det finns fullt dugliga förstärkare för inte så många tusenlappar. Det är bara att uppgradera senare om du skulle få högre krav framöver.

men du nämner b&w högtalare, har du namn på dom? dom är väldigt tröga att driva så en billig förstärkare kommer inte klara att leverera ström till dom på ett bra sätt! ljudet kommer låta väldigt platt och tråkigt (som att det är något fel) jag rekommenderar inte att köpa en billig förstärkare till dom högtalarna! bättre att lösa streaming separat och driva med din nuvarande förstärkare (antar att den är lämpad) det här är en väldigt fin nätverksspelare, bra pris nu också:

https://www.hifiklubben.se/erbjudanden/outlet/?SelectedCodes=...

Tycker en del tips här överförenklar lite. Vi behöver ha lite helhetsbild.
Ska du ha bra kräm i en modernare receiver så kommer det kosta en slant, så inte något solklart val. Du kanske klarar dig med mindre i alla fall, men en HDMI extractor som @mrqaffe föreslår tycker jag låter som ett bra alternativ, beroende på behov.

Det beror också på vad du har för media-källa. Är det någon där du kan ställa in ljud- och bild-output separat, som t.ex. PC, så kan du ju lösa det gratis redan där. Ska du ha multipla media-källor så är dock ny förstärkare att föredra.

Kort och gott, välj lösning efter din situation.

Dom heter B&W M1. Drivs av vad som.

https://www.amazon.se/Denon-AVR-X1800H-7-2-kanals-AV-mottagar...

finns det någon sub till?

Framgår i #20827346 att det inte finns någon sub (än iaf).

Sub har eget slutsteg alltid i denna prisklassen. Så han behöver inte fundera på det när han väljer reciever

Är man lite lat och snål eller helt enkelt inte kan bygga om lyssningsrummet fritt och ändå vill kunna uppnå riktigt bra (inte samma som (överdrivet) kraftig) basåtergivning så tänker man på hur man ska lösa basproblemet innan man väljer dekoder/receiver.
Rumskorrigering har numera kommit så pass långt att det blivit användbart på riktigt och energiutbredningen i rummet kan trixas till bra med Dirac som kan hantera flera baskanaler, apparater med stöd för 4 baskanaler är överkomliga i pris för de intresserade och det minskar verkligen rumsproblem som ofta är betydligt svårare att åtgärda med akustiska förändringar av rummet.

TS har inte så stora högtalare men man behöver inte begränsa sig i val av elektronik bara för det utan kan planera för framtiden och Atmos (helst med höjdkanaler) Dirac och 4 eller ev 2 separata baskanaler är saker man verkligen bör fundera på om man ska ha en hembio som är rolig att lyssna på film i.

Köp en beg sub på blocket. Finns mycket prisvärda saker där

Det funkar med högtalarna, men minikravet för Atmos är väl 5.1/2*.2. Kör själv Atmos/DTS:X 9.1 , dock har jag sk Dolby Enabled Speakers.

Frontar (golvhögtalare), 1 par sk Upfiring högtalare (Polk Monitor XT 90, ska "studsa" Atmoseffekterna upp mot taket å ner mot lyssningstället, där du sitter, funkar inte på vanliga högtalare) ovanpå Frontarna, Center, 1 par Surround (sido Surroundhögtalare) å 1 par bakre Surround å en Sub.

I ditt fall kan du koppla in (5.1/2.2*) 1 par Atmos högtalare.
* = Atmos ljudeffekt högtalare, som sagt funkar vanliga högtalare.

Alla högtalare är från samma serie (klangmatchade) förutom dom bakre Surround högtalarna.

* = 1/2 är Subbar, man kan 2 st Subbar.
Jag kan t.ex ha 4 st Subbar (9.4).

Har en Marantz Cinema 50 (9.4) förstärkare.

Edit: Finns Atmos högtalare att köpa lösa för tak/väggmontering, Hembiobutiken har en del att välja på. Kan vara dyra priser.

Pengar luktar inte Man kan få atmos i en mobil idag med en högtalare

Hur bra är det då?

Skulle aldrig kunna tänka mig att glo på t.ex Netflix på en mobil.

Nä det är inget ett annat än ett klistermärke. Jag menar bara på frågan "äkta" Atmos. Tydligen öppnar man plånkan tillräckligt så får man Atmos på precis vad som helst. Även en 1watts mono mobil.

Svaret på vad äkta Atmos är finns inte. Man kan omformulera frågan.
Vilken setup behöver du för att få ett fullgott surroundljud ljud med spatial/rumslig förmåga.
Dvs kunna peka ut vart i rummet det kommer ifrån i en typ av rumsdimension. Detta som DTS:X, Atmos och
På den frågan är det 7.X.4 skulle jag säga.

Hade en Marantz NR 1711 (7.2, Atmos/DTS:X 5.2.2) innan jag uppgraderade.

Har en 4K Blu ray Reavon X110, så det körs en hel del Atmos/DTS:X filmer på den.

"Atmos" har inget med vad för högtalare man har! Man kan ha precis vad som helst.

Atmos och DTS-X är så kallade Obijektbaserat ljud, istället för kanalbaserat ljud. Det betyder kortfattat att istället för att säga att ljudet ska komma från till exempel höger bakhögtalare.
Så säger man snarare vart i rummet ljudet ska vara och sedan så är det upp till din receiver att veta vart du har dina högtalare och spela ljudet i de högtalarna som kommer närmast där ljudet är tänkt att vara i rummet.

En Väldigt bra Video som kortfattat förklarar vad Atmos o DTS-X är och vad skillnaden är mot "vanliga" kanalbaserade ljudet.