Assistans med köpråd till svärmor

Vilken djungel det är med laptops, skjut mig.

Försöker finna mest bang for the buck till svärmor som bara behöver något som funkar till det i princip alla enklaste uppgifterna. Hon har redan extern skärm som kan användas. Egentligen borde en surfplatta fylla behovet bättre, dock är det ju inte särskilt bekvämt att skriva längre mail på osv.

Funnit 2 alternativ hittills, antingen denna HP:
https://www.elgiganten.se/product/datorer-kontor/datorer/lapt...

eller denna beggade thinkpad:
https://www.refurbed.se/p/lenovo-thinkpad-l14-g2-1145g7-14/31...

Har svårt att avgöra vilken som skapar störst chans för så lite problem som möjligt. Thinkpaden är såklart mer robust och jag själv hade kört på den alla dar i veckan givet byggkvalite osv. CPUerna i dessa verkar likvärdiga, 16gb ram, större ssd i HPn, samtigt är det just en HP - har de även 2025 problem med värmeutvecklingen som alltid var ett gissel förr? Totalt 42mån garanti för en extra 300kr från refurbed känns också prisvärt som sjutton.

Någon som har något annat alternativ? Macbooks är inte intressant.