Installera ventrilo server

Hej!

Jag har ägnat ca två timmar med att söka om det här på forumet, google m.m

Jag har "unzippat" en tar.gz fil i mappen ventrilo som ligger i min "home" mapp.

familjen@ubuntu:~$ cd /ventrilo/
bash: cd: /ventrilo/: No such file or directory
familjen@ubuntu:~$

Mappen Ventrilo ligger under familjen(home)
ska inte detta fungera då?

löste första steget nu, fick skriva:
cd /home/familjen/ventrilo/

EDIT; Problmen lösta, servern startad, tack