XBMC, thetvdb och peep show säsong 1 problem...

Jag håller på och lägga över mer och mer av min tv-samling i XBMC.
Oftast funkar det riktigt smidigt och jag har vant mig vid hur jag ska döpa alla saker för att det ska fungera automatiskt.

Men ibland råkar jag ut för problem och nu har jag stött på ett jag inte kan lösa.

Jag hittade en forumpost som hade exakt samma problem som jag har:
http://forums.thetvdb.com/viewtopic.php?t=2087

Men, ingen lösning.

Problemet är att säsong 1 döps till specialavsnitten istället för sina riktiga avsnitt. Utom avsnitt 5.
Jag har dubbelkollat och trippelkollat och döpt om och haft mig men hur jag än gör så blir avsnitten döpta efter specialavsnitten istället för dom riktiga säsong 1 avsnitten.

Nu är peep show inlagt konstigt på thetvdb.com men dom andra säsongerna fungerar rätt.

Någon som har någon aning eller kan hjälpa?