Google Assistant på svenska?

Trädvy Permalänk
Medlem
Registrerad
Okt 2015

Mini

"Spela senaste nyheterna" ger olika resultat olika gånger. Ibland spelas nyheterna upp, ibland säger den "Vill du prata med Sveriges Radio?"

Och ett problem till med Hue. Svenska fungerar nu utmärkt på telefonen. Men med Minin så säger den jämt "Jag förstår inte vad du menar"...

Underligt...

Trädvy Permalänk
Medlem
Plats
Gällivare
Registrerad
Dec 2009
Skrivet av tintinj:

När jag försöker ändra färg på sovrumslampan (rättare sagt "hem" då sovrummet och sovrumslampan inte fungerar som kommando) till gul så tolkar assistenten det ALLTID som att jag säger jul! När jag däremot enbart säger ordet gul så hör hon rätt hela tiden(och visar sökresultat för det från google), dumfan. Man kanske får bita i den sura citronen och köpa någon hub att koppla lampan mot och låta den här asdåliga assistenten kommunicera med hubben, då kanske det går bättre...

Google använder sig av maskininlärning så den kommer bli bättre med tiden.
Jag tror dock Google inte prioriterar det svenska språket allt för mycket.
Då vi är ynka 10 miljoner som pratar svenska mot ca 360 miljoner som har engelskan som modermål.

Trädvy Permalänk
Medlem
Plats
Skellefteå
Registrerad
Sep 2002
Skrivet av granen92:

Google använder sig av maskininlärning så den kommer bli bättre med tiden.
Jag tror dock Google inte prioriterar det svenska språket allt för mycket.
Då vi är ynka 10 miljoner som pratar svenska mot ca 360 miljoner som har engelskan som modermål.

Vi kanske inte är prioriterade men vi bör få dom flesta funktioner nu när dom lanserat det i Sverige. Annars kan dom lika gärna lägga allt fokus på Engelska och skippa alla andra länder känner jag

Har en matta som musen bara sviiiiscchar runt på...en svart....som svänger lite i underkant......// MER CO-OP ÅT FOLKET!

Trädvy Permalänk
Medlem
Plats
Göteborg
Registrerad
Sep 2008

Va faen, nu försvann allting för mig. Jag raderade massa scener för tänkte "städa lite". Så tog bort Hue-kontot från Home/GA innan detta.

Nu kan jag inte lägga till det igen via Home-appen. Kan inte heller ta bort mitt hem för min TV verkar på något sätt länkad. Min TV är dock "länkad i någon annans hem" Hur återställer man allt för att börja om tro? Verkar inte fungera. När jag väljer "hantera konto" nu på Hue och går vidare så hittas inga lampor alls nu

Gaah, går verkligen inte att få in Hue-lamporna i varken Home-appen längre eller i GA-appen under hemstyrning...va fan gjorde jag nu.
Kan man liksom börja om på ruta 1 på något sätt?

EDIT: Det slutade med att jag fick konfigurera om typ halva telefonen med ett nytt google-konto. Dock får jag inte till TVn nu riktigt.

Intel NUC :(

Trädvy Permalänk
Medlem
Registrerad
Dec 2016

Frustration deluxe. Försökte få till svenska till Philips Hue. Innan jag började fungerade et med Google Assistant och Google Home på lite Swenglish. Men nu kan jag inte röststyra det alls. Kan hantera lamporna via appen men om jag vill prata med så får jag urbota dumsvar från Google home.

Nån som har nån ide, jag har försökt att ta bort och lägga till (Hue) igen men lamporna kan jag inte röststyra. Något som var väldigt bekvämt innan. Igår kväll sade Google Home att hen kunde hitta tre enheter men de behövde konfigureras. Nu hittar hen ingenting alls.

Och som en liten annan detalj, fungera Sveriges Radio bra? Väldigt otydligt med vad och hur man skall styra det? Hit and miss. P4 Göteborg gjorde en stor grej hur man röststyrde men det fungerar iaf inte med min Google Home.

Suck. Varför skall Google bli flerspråkigt och buggigt och varför förstörde jag allt. Gyllene regeln, fungerar det? Låt det va!

Trädvy Permalänk
Medlem
Plats
Malmö
Registrerad
Okt 2001
Skrivet av Oxies Husse:

Frustration deluxe. Försökte få till svenska till Philips Hue. Innan jag började fungerade et med Google Assistant och Google Home på lite Swenglish. Men nu kan jag inte röststyra det alls. Kan hantera lamporna via appen men om jag vill prata med så får jag urbota dumsvar från Google home.

Nån som har nån ide, jag har försökt att ta bort och lägga till (Hue) igen men lamporna kan jag inte röststyra. Något som var väldigt bekvämt innan. Igår kväll sade Google Home att hen kunde hitta tre enheter men de behövde konfigureras. Nu hittar hen ingenting alls.

Och som en liten annan detalj, fungera Sveriges Radio bra? Väldigt otydligt med vad och hur man skall styra det? Hit and miss. P4 Göteborg gjorde en stor grej hur man röststyrde men det fungerar iaf inte med min Google Home.

Suck. Varför skall Google bli flerspråkigt och buggigt och varför förstörde jag allt. Gyllene regeln, fungerar det? Låt det va!

Tydligen har i stort sett alla tappat sin hemkontroll idag, enligt tråd på Swedroid, där någon haft kontakt med Google, så handlar det om någon patch av något slag. Förhoppningsvis kommer det väl tillbaks snart.

När det kommer till radion så har SR en hjälpsida med alla kommandon:
https://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=4282&art...

Trädvy Permalänk
Medlem
Registrerad
Dec 2016

Tack. Nu fick jag mitt hopp upp igen!

Trädvy Permalänk
Medlem
Plats
Göteborg
Registrerad
Sep 2008

Hmm nu fungerar det inte alls att styra Hue-lamporna nä? Samma för alla? Min bror kan inte heller styra sina lampor där hemma. Vad händer?!

Intel NUC :(

Trädvy Permalänk
Medlem
Registrerad
Nov 2013
Skrivet av Akerhage:

Hmm nu fungerar det inte alls att styra Hue-lamporna nä? Samma för alla? Min bror kan inte heller styra sina lampor där hemma. Vad händer?!

Väldigt lustigt, igår var det exakt samma sak för mig med Ikea lamporna. Plötsligt fattade den absolut ingenting. Inte det mest enkla som den fattat förut.
Så idag på morgonen är allt ok igen. Totalt obegripligt.
Vad i alla helveten är det som pågår här?

Skickades från m.sweclockers.com

Trädvy Permalänk
Medlem
Plats
Tyresö
Registrerad
Mar 2004

Köpte och installerade en mini och blev råfiasko direkt. Pinsamt att ett så stort bolag kan lansera något så bristfälligt.

Lamporna fungerar inte att styra. Antar att jag får ta bort och lägga tillbaka och krångla på.

Mitt andra användningsområde är att styra TV:n. Fungerade inte och det verkar vara så att Google Home inte har stöd för Android-TV?! Fantastiskt...

Försökte också ansluta högtalaren till förstärkarens blåtand. De kopplar ihop, men ljudet spelas inte i högtalarna.

Edit: Kanske bara är Netflix som ej fungerar via Android TV?

Edit 2: Tydligen skall de ha börjat rulla ut stöd (i alla fall i USA denna vecka).

Skickades från m.sweclockers.com

Gaming: ASUS Z170 PRO GAMING | Intel Core i7 6700K 4.0 GHz | iGame GeForce GTX 1080Ti Vulcan AD 11 GB | HyperX 16GB (2x8GB) DDR4 2133MHz Fury Black | EVGA Supernova G2 750W | Samsung 850-Series EVO 500GB | 640GB WD, 7200RPM | | 2TB WD Caviar Green Power | FD Define R4 | Philips Brilliance 40" BDM4037UW | Acer Predator X34A

Filserver: MK Asus E35M1-I Deluxe | ASUS GeForce GT 710 2GB LP | Corsair 4GB DDR3 | WD, Caviar Green Power 2TB | WD Red 8TB | WD Caviar Black 640 GB| FD Array R2 300W

Trädvy Permalänk
Medlem
Registrerad
Dec 2016

Nu löstes ju problem från förra veckan i fredags. Men vi har ett annat lustigt problem. Min sambo kan prata med Google Home. Hon kan lyssna på radio och få den att berätta roliga historier, Google Home vet vem hon är och hon kan få sin dag upprapat med hur lång tid det tar till jobbet.

Men, hon kan inte styra lamporna. Jag har inga problem med att säga "släck hallen" men det är stört omöjligt för henne. Enheterna behöver konfigureras. Sen säger jag efter att hon försökt 5-8 gånger och släcker dom.

Hon är inbjuden i "Hemmet" som jag satt upp och hon kan styra allt med Google Home appen på sin telefon genom att trycka på och av lamporna. Men inte prata.

Är det någon som vet varför det är så? Allt annat ser ut att fungera förutom just lampstyrningen. (Hon kan casta netflix till chromecast med hjälp av rösten till Google Home högtalaren, Så det verkar vara koncentrerat till lamporna. (HUE)).

Edit: Löste problemet med kommandot "sync my devices". Synd man inte vet om ett sånt kommando utan letande. Då synkade den Hue, Ikea trådfri och Harmony på alla enheter som var uppkopplade mot hemmet, inte bara "mina". (Säkert självklart för alla utom mig )

Trädvy Permalänk
Medlem
Registrerad
Sep 2017

Det enda jag testat hittills är att ringa upp någon när jag haft trådlöst headset. Fungerade precis så bra som jag önskade

Skickades från m.sweclockers.com

Trädvy Permalänk
Medlem
Registrerad
Jul 2005

Styra lampor fortfarande inte alla för mig på svenska, men det fungerar jättebra på Engelska.

Det verkar annars gå bra att sätta timers, spela musik över Spotify, m.m. på svenska.

Kört en Samsung SmartThings Hub (v2) och 4st Google Home sedan två år tillbaka.

Har inte haft ork att installera om allt ifrån scratch för att ta felsökandet till nästa nivå.

Trädvy Permalänk
Medlem
Registrerad
Jul 2005
Skrivet av Shakermaker:

Mitt andra användningsområde är att styra TV:n. Fungerade inte och det verkar vara så att Google Home inte har stöd för Android-TV?! Fantastiskt...

För ungefär en månad sedan Google de till support att på engelska även spela Netflix på Android TV, och nu om du har en extern Android TV box som Nvidia Shield TV med Android TV 8.1 (Oreo) så ska du även kunna slå av och slå på tv-apparater med HDMI-CEC stöd, men igen bara på engelska. Google har dock skrivit på de engelsak Google Home Help sidorna att de snart även kommer supportera dessa 'nya' funktioner på som har Android TV integrerat och inte bara på Chromecast.

Låter i alla fall som Google inte implemneterar nya funktioner direkt på svenska även om de redan införts på

Fortfarande går det ialla fall lite framåt mot förut då förutom att spela YouTube har tidigare Google Assistant officiellt bara kunnat styra Google Chromecast Video och inte tv-apparater som har Android TV integrerat (även fast sådana Android TV tv-apparater faktiskt har inbyggd Chromecast funktion genom en mjuvaru-applikation ifrån Google).

Länkar med lite info om detta:

Trädvy Permalänk
Medlem
Plats
Tyresö
Registrerad
Mar 2004

@Gamester17

Tack för info. Hoppas de lanserar stöd snart.

Det fungerar i alla fall att dra igång baby shark på Youtube, på TV:n. Alltid något.

Skickades från m.sweclockers.com

Gaming: ASUS Z170 PRO GAMING | Intel Core i7 6700K 4.0 GHz | iGame GeForce GTX 1080Ti Vulcan AD 11 GB | HyperX 16GB (2x8GB) DDR4 2133MHz Fury Black | EVGA Supernova G2 750W | Samsung 850-Series EVO 500GB | 640GB WD, 7200RPM | | 2TB WD Caviar Green Power | FD Define R4 | Philips Brilliance 40" BDM4037UW | Acer Predator X34A

Filserver: MK Asus E35M1-I Deluxe | ASUS GeForce GT 710 2GB LP | Corsair 4GB DDR3 | WD, Caviar Green Power 2TB | WD Red 8TB | WD Caviar Black 640 GB| FD Array R2 300W

Trädvy Permalänk
Medlem
Registrerad
Jul 2005
Skrivet av Gamester17:

Styra lampor fortfarande inte alla för mig på svenska, men det fungerar jättebra på Engelska.

Det verkar annars gå bra att sätta timers, spela musik över Spotify, m.m. på svenska.

Hurra! Efter mycket labbande lyckades jag lösa detta i helgen så nu fungerar det äntligen att styra alla lampor på svenska (och engelska) med alla mina 6st Google Home högtalare!

Vet inte om allt detta krävs med denna långa och något omständliga procedur fungerade till slut för mig i alla fall:
1. Först helt ta bort svenska som språk för Google Assistant i Google Home appen så att den bara har kvar "engelska (USA)", (detta är något som kan kräva att man haft språket på sin telefon inställd till Engelska (USA) sedan tidigare).
2. Avinstallera Google Home och Google Assistant apparna ifrån min telefon.
3. Ändra min telefon (iPhone med iOS 12) till svenska, då den var inställd till engelska, starta om den, helt ta bort engelska som språk på min telefon, sedan starta om den igen.
4. Nu när min telefon var inställd till att bara stöda svenska så installera jag åter Google Home och Google Assistant apparna ifrån Apple App Store.
5. Logga in i Google Home appen och välj nästa, nästa, nästa (då den borde komma ihåg allt).
6. Under språkinställningar för Google Assistant i Google Home appen gå in på "engelska (USA)" och ändra on just den till "svenska (Sverige)". Alltså lägg inte till svenska utan ändra ifrån engelska till svenska så att det nu bara står "svenska (Sverige)".
7. Starta om (alla) Google Home högtalare via Google Home appen.
8. Säg kommandot; "Ok Google, synka mina enheter" till din Google Home högtalare eller Google Assistant i telefonen, (notera att detta kommando om att ”synka mina enheter” kommer du nu igen och igen åter behöva använda varje gång efter du gör en ändring på rum och enheters namn i apparna för Philips Hue, Ikea Trådfri, Samsung SmartThings, osv.).
9a. Nu borde det gå att tända alla lampor på svenska, (med kommandon "tänd", "slå på" eller "sätt på") dock kan resultatet variera beroende på vad du döpt rum och lampor eftersom Google Assistant bara försöker gör sitt bästa på att översätta engelska namn till svenska.
9b. Ej krav men du kommer nog vilja döpa om alla rum och lampor till vanliga svenska namn fast med mellanslag i Google Home appen om det ska användas som primärt språk, (exempel "Vardagsrummet" som rumsnamn och "Vardagsrums fönsterlampa" som namn på en lampa).
10a. Nu kan man även lägga till "engelska (USA)" som ett extra språk i Google Assistant.
10b. Om man vill kan man nu ändra tillbaka sin telefon till engelska (eller bara lägga till engelska som stöd i telefon).

Trädvy Permalänk
Medlem
Registrerad
Jul 2005
Skrivet av Shakermaker:

@Gamester17

Tack för info. Hoppas de lanserar stöd snart.

Det fungerar i alla fall att dra igång baby shark på Youtube, på TV:n. Alltid något.

Skickades från m.sweclockers.com

YouTube har fungarat i 2-år för mig, men Netflix och avstängningfunktion via Google Home började inte fungera på min Nvidia Sheild TV förrän ett par veckor sedan, dock på min Philips TV med inbyggd Android TV 7.1 fungerar fortfarande bara att starta YouTube, inte Netflix eller avstängningfunktion.

Trädvy Permalänk
Medlem
Registrerad
Nov 2018

Har vi fått någon som helst hint från Google om rutiner på andra språk än engelska? Tycker Google Home knappt blir hälften så bra som förväntat utan. Använde Apples ”Hem” och bara utgick från att Google hade samma funktionalitet när jag köpte en Mini..

Skickades från m.sweclockers.com

Trädvy Permalänk
Medlem
Registrerad
Mar 2017

@Gamester17: Min Mibox heter box. Säger jag "ok google. slå på box" så startar den ocn sätter på tvn. Slå av box så stänger den av.

Så det verkar funka på svenska iallafall.

Trädvy Permalänk
Medlem
Registrerad
Jul 2005
Skrivet av Petite:

@Gamester17: Min Mibox heter box. Säger jag "ok google. slå på box" så startar den ocn sätter på tvn. Slå av box så stänger den av.

Xiaomi Mi Box (international/global version) menar du antar jag? https://www.mi.com/global/mibox/ / https://www.prisjakt.nu/produkt.php?p=4640121

Om du kollar version av Android TV på den så du säktert uppdaterat den till 8.x (Oreo) version av Android TV, (samma version som på Nvidia Shield TV efter uppdatering). Kan kanske vara det är Android TV 8.x (Oreo) som är skillanaden då de flesta TV-apparater som har Android TV inbyggt bara ligger på 7.x (Nougat) eller tidigare.

Annars skulle det även kunna vara hur de hanterar HDMI-CEC (Consumer Electronics Control) vilket är en funktion för att hanterar kommandon för att slå-av och slå-på en TV ifrån en extern box via HDMI. Ingen anning hur det hanteras när Android TV faktiskt kommer inbyggt i TV-apparaten.

PS: Ett tips till andra som inte än har handlat en Android TV box är att Xiaomi har precis släppt en uppdaterat version som heter Xiaomi Mi Box S:

https://www.mi.com/us/mi-box-s/

https://www.android.com/tv/xiaomi-mi-box-s/

Om man inte vill kunna spela AAA-spel eller har högsta krav på bild och ljud-kvalitet så är Xiaomi Mi Box ett mycket bra alternativ till Nvidia Shield TV.

Trädvy Permalänk
Medlem
Plats
Tyresö
Registrerad
Mar 2004
Skrivet av Gamester17:

Om man inte vill kunna spela AAA-spel eller har högsta krav på bild och ljud-kvalitet så är Xiaomi Mi Box ett mycket bra alternativ till Nvidia Shield TV.

Jag har sneglat lite på den. Antar att den fungerar som Chromecast också? Vet du om den klarar tunga filer som 4K Remux? Kan tänka mig att den är för klen för det?

Skickades från m.sweclockers.com

Edit: Såg att Chromecast fungerar men att den saknar trådar nätverk så tunga filer går bort. Kanske blir att köpa en ändå. Lite dyrare och lite bättre än en vanlig Chromecast.

Gaming: ASUS Z170 PRO GAMING | Intel Core i7 6700K 4.0 GHz | iGame GeForce GTX 1080Ti Vulcan AD 11 GB | HyperX 16GB (2x8GB) DDR4 2133MHz Fury Black | EVGA Supernova G2 750W | Samsung 850-Series EVO 500GB | 640GB WD, 7200RPM | | 2TB WD Caviar Green Power | FD Define R4 | Philips Brilliance 40" BDM4037UW | Acer Predator X34A

Filserver: MK Asus E35M1-I Deluxe | ASUS GeForce GT 710 2GB LP | Corsair 4GB DDR3 | WD, Caviar Green Power 2TB | WD Red 8TB | WD Caviar Black 640 GB| FD Array R2 300W

Trädvy Permalänk
Medlem
Plats
Göteborg
Registrerad
Sep 2008

Fungerar OK Google för er ännu? Jag kan fortfarande inte väcka telefonen med OK Google. Då har jag endast Svenska nu då. Vill inte feppla med 2 språk.

Intel NUC :(

Trädvy Permalänk
Medlem
Plats
Gävle
Registrerad
Sep 2007

Svenska Ok

Jag kör google home på svenska och styr hue, trådfri, openhab och chromecast utan problem.
Har dock inte fått Harmony att funka.

/Mike