Ersätta grafikkort, budget 2000kr

Skulle behöva hjälp med köpråd av nytt grafikkort. Tyvärr har grafikkortet gett upp helt och jag får inte längre igång datorn. Datorn har några år på nacken men har tänkt behålla den och senare köpa en ny dator i höst när det är bättre med budgeten. Det behöver fungera för t.ex. Overwatch eller lättare spel. Kortet behöva passa till mitt Mini-ITX-chassi och budgeten på 2000kr. Här är nuvarande specifikationer:

Chassi: Cooler Master Elite 110 Mini-ITX Svart
Nätagg: Cooler Master G650M, 650W PSU
CPU: Intel Core i5-4460 Socket-LGA1150, Quad Core, 3.2GHz, 6MB, 84W,
RAM: HyperX Fury DDR3 1600MHz 16GB Black
Moderkort: ASUS H81I-PLUS, Socket-1150 mini-ITX, H81, 1xPCIe-x16, VGA, DVI, HDMI, Haswell
(Trasigt) Grafikkort: MSI Radeon R9 270X Gaming ITX 2GB GDDR5
Hårddisk: WD Desktop Blue 1TB

Finns det även något annat som skulle vara billigt att uppgradera men skulle göra stor skillnad för prestandan?

@Denaca: Det ser bra ut, men får det plats i ett Mini-ITX chassi?