USB-nav helt död!?

Hej allesammans!
Ny här men det verkar som det finns många som är duktiga på datorer på sidan

Idag råkade jag ut för en rätt otäck sak. Har en rätt gammal bärbar dator (ca. 4 år) med en USB (ej 2.0)
Har haft min LaCie 250 Gb extern HD kopplad till datorns USB utan problem. Men så skulle en polare föra över ett litet dokument och tryckte in en USB-sticka av märket CANYON. Donk! Så dök det upp varningsmeddelande i Windows (XP Pro SP2) som sa något i stil med:

"Den inkopplade enheten i USB-navet försöker ta mer ström än tillåtet. Ta ut denna och tryck reparera-knappen nedan. Annars kommer USB-navet inte börja fungera igen"

Gjorde exakt som meddelandet sa i förhoppning om att jag kunde få den att funka igen, men så är icke fallet. Datorn känner inte längre av när jag kopplar in min LaCie och då har jag startat om och avinstallerat/installerat USB-kontrollern och USB-navet ett flertal gånger.

Vad kan jag göra? Är USB'n helt sönder bara för att man helt oskyldigt stoppat in en jävla USB-sticka i den? =O

HJÄLP! =/