Forum Övrigt Konsumenträtt Tråd Inlägg

Utlandsköp - Tyska E-bay HJÄLP!

1
Skriv svar
Permalänk
Medlem
●

Utlandsköp - Tyska E-bay HJÄLP!

För ungefär fyra dagar sedan vann jag den här auctionen på e-bay.

http://www.ebay.se/viItem?ItemId=250002807121

som ni ser så vann jag ett X1900XT för 2000:- spänn. Vilket är ett rent sjukt sanslöst pris. Säljaren verkar seriös, han har inte fått ett klagomål och har varit registerad sedan 2002.

Han har kontaktat mig och skickat ett forumulär med inbetalningsinformation, där han vill att jag ska föra över pengar till en tysk bank.

Nu är bara problemet det att jag aldrig fört över pengar till ett utländskt konto tidigare och jag vet inte heller vad jag har för rättigheter att återkräva mina pengar om det nu skulle visa sig att killen är en lurendrejare. Jag förstår inte riktigt heller vad E-BAY tar för ansvar, det verkar finnas en jäkla massa kritierier för att de ska gå in och ge en ersättning om man blir blåst. Vidare så är jag ingen höjdare på tyska, så jag skulle uppskatta om någon kunde läsa igenom auctionen och det mail (bifogat här i inlägget) och säga om de tycker de ser något suspekt (har använt babelfish för att översätta, men det blir ju inget vidare)

"Hallo kyoufu,
Vielen Dank für Ihren Kauf. Der Gesamtbetrag für den folgenden Artikel beläuft sich auf: EUR 241,00.

Klicken Sie auf Jetzt bezahlen, um den Versand zu bestätigen sowie den Gesamtbetrag anzuzeigen. Die Zahlung erfolgt per: Barzahlung bei Abholung; Überweisung; siehe Artikelbeschreibung.

Artikelnr. Bezeichnung Menge Preis
250002807121 SAPPHIRE RADEON X1900XT 512 MB PCI MIT OVP ANSCHAUEN 1 EUR 216,00

Zwischensumme: EUR 216,00
Verpackung und Versand als Sonstiger Versand (Siehe Artikelbeschreibung):
EUR 25,00

Gesamtbetrag: EUR 241,00

hallo, bitte überweisen sie den gesamtbetrag auf das folgende konto, benutzen sie als verwendungszweck ihren EBAY NAMEN und die ARTIKELBESCHREIGUNG. deutsche bank caner -----kto.XXXXXXX blz.XXXXXXXX Für Auslandseinzahlungen bitte folgende Daten beachten. IBAN: DEXX XXXX XXXX XXXX XXXX XX BIC: XXXXXXXXXXX nach erhalt der zahlung wird das paket versendet. mfg

Sollten Sie Fragen haben, senden Sie mir bitte eine E-Mail an: XXXXXXX@XXX.de

Nochmals vielen Dank für Ihren Kauf. "

Senast redigerat
Visa signatur

- Rasande Joel

Redigera
Citera flera Citera
Permalänk
Medlem ★
●

Det du skall göra är en EU-överföring till hans konto. Vet inte vad du har för bank/Internetbank. En EU-överföring skall inte kosta mer än en vanlig banköverföring. IBAN är hans kontonummer och BIC är bankens namn. Ta med dessa till din lokala bank och säg att du vill göra en EU-överföring.

Har inte Ebay någon form av betalningsskydd? Har för mig att jag har läst om detta. Ebay ersätter upp till ett visst belopp. Titta på den Svenska/engelska webbsidan under support.

Visa signatur

Vill ni ha svar från mig underlättar det enormt om ni citerar mig.

Redigera
Citera flera Citera
Permalänk
Medlem
●

Kan du inte be säljaren att skriva på engelska ?

Visa signatur

Asus M5 A97 R2.0| Corsair Vengance DDR3 16GB| AMD FX 8350| Gigabyte HD 7950 3072Mb *2| Nätagg Corsair AX1200| Logitech Z4 samt QPAD QH-90 vid spelande eller lyssnade på film/musik| Det styrs av Windows 10.
Jösses vad gamla prylar man har :)

Redigera
Citera flera Citera
Permalänk
Medlem
●
Citat:

Ursprungligen inskrivet av MegaMan
Kan du inte be säljaren att skriva på engelska ?

Varför tvinga säljaren att prata på ett för honom kanske ett språk han inte alls kan?
Om vi nu inte pratar om att tyskarna borde lära sig bättre engelska, så anser jag att det inte är säljaren som måste kunna en massa språk. Om du ska sälja ett grafikkort, vill du då ta beskrivningen av grafikkortet på spanska eller något liknande?

Visa signatur

Keytronic for keyboard!
Sanningen måste döljas!

Redigera
Citera flera Citera
Permalänk
Medlem
●

Som sagt så har du gått med på hans villkor eftersom du köpt varan.. Tyskar brukar aldrig ta paypal osv..

Så välj bara att göra en utlandsbetalning i din internetbank/bankkontor.. Då skriver du bara in alla uppgifter där

Kostar även runt 100 kr att föra över pengar till en tysk bank

Edit: akta så du inte blir blåst, killen har bara gjort totalt 37 affärer ;P hehe

Senast redigerat
Redigera
Citera flera Citera
Permalänk
Medlem
●
Citat:

Ursprungligen inskrivet av Random-person
Varför tvinga säljaren att prata på ett för honom kanske ett språk han inte alls kan?
Om vi nu inte pratar om att tyskarna borde lära sig bättre engelska, så anser jag att det inte är säljaren som måste kunna en massa språk. Om du ska sälja ett grafikkort, vill du då ta beskrivningen av grafikkortet på spanska eller något liknande?

Därför att alla med någorlunda utbildning bör kunna prata Engelska i dagens samhälle, och det är väll i bådas intresse att kommunikationen sker på ett smidigt sätt?

Visa signatur

Spel: Dell U2412M -:::- Intel i5 2500k, Corsair XMS3 16 GB 1600 MHz Ram, Samsung 830 256 GB, Asus P8P67-M B3, MSI GTX 660 Ti OC
Laptop: 2012 Macbook Air 13"

Redigera
Citera flera Citera
Permalänk
Medlem
●
Citat:

Ursprungligen inskrivet av Derox
Därför att alla med någorlunda utbildning bör kunna prata Engelska i dagens samhälle, och det är väll i bådas intresse att kommunikationen sker på ett smidigt sätt?

Killen har ju köpt på tyskens villkor, och sen är min erfarenhet att många tyskar är väldigt dåliga på engelska.

Redigera
Citera flera Citera
Permalänk
Medlem
●
Citat:

Ursprungligen inskrivet av MegaMan
Kan du inte be säljaren att skriva på engelska ?

Jag har bett honom tala engelska, men det verkar inte ens som han förstår vad jag skriver. Killen verkar med andra ord inte kunna engelska överhuvudtaget.

Citat:

Det du skall göra är en EU-överföring till hans konto. Vet inte vad du har för bank/Internetbank. En EU-överföring skall inte kosta mer än en vanlig banköverföring. IBAN är hans kontonummer och BIC är bankens namn. Ta med dessa till din lokala bank och säg att du vill göra en EU-överföring.

Har inte Ebay någon form av betalningsskydd? Har för mig att jag har läst om detta. Ebay ersätter upp till ett visst belopp. Titta på den Svenska/engelska webbsidan under support

Jo, det verkar som jag har ett betalningskydd på 1300:- efter de administrativa avgifterna. Vilket skulle innebära att jag förlorar 900:- kronor om jag blir blåst.

En EU överföring kostar tydligen 50:- Tyvärr så går det inte att göra den över internetbanken då man inte kan föra över summor som överstiger 250:- kronor via nätet. Jag får med andra ord lov att knalla ner till föreningssparbanken och be dom fixa det.

Senast redigerat
Visa signatur

- Rasande Joel

Redigera
Citera flera Citera
Permalänk
Medlem
●

Kollade precis lite snabbt på föreningssparbankens sida eu betalning via din nätbank kostar 10:- (http://www.fsb.se/sst/inf/out/infOutWww/0,,24261,00.html)
Belopssgränsen jag hitta enligt nedan länk var 50 000 Euro

http://www.fsb.se/sst/www/inf/out/fil/0,,24342,00.pdf

Redigera
Citera flera Citera
Permalänk
Medlem
●
Citat:

Ursprungligen inskrivet av Rasande Joel
Jag har bett honom tala engelska, men det verkar inte ens som han förstår vad jag skriver. Killen verkar med andra ord inte kunna engelska överhuvudtaget.

Ok.
Jag vet att tyskarna inte är så sugna på andra språk än sitt egna, ungefär som fransmännen :). Lite surt eftersom det inte är dumt att kunna behärska eller förstå 2 språk.

Visa signatur

Asus M5 A97 R2.0| Corsair Vengance DDR3 16GB| AMD FX 8350| Gigabyte HD 7950 3072Mb *2| Nätagg Corsair AX1200| Logitech Z4 samt QPAD QH-90 vid spelande eller lyssnade på film/musik| Det styrs av Windows 10.
Jösses vad gamla prylar man har :)

Redigera
Citera flera Citera
Permalänk
Hedersmedlem ★
●

Nog diskuterat om huruvida andra människor borde lära sig engelska, åter till ämnet tack!

Visa signatur

yayaya I am Lorde yayaya

Redigera
Citera flera Citera
Permalänk
Medlem
●
Citat:

Ursprungligen inskrivet av FJ81
Kollade precis lite snabbt på föreningssparbankens sida eu betalning via din nätbank kostar 10:- (http://www.fsb.se/sst/inf/out/infOutWww/0,,24261,00.html)
Belopssgränsen jag hitta enligt nedan länk var 50 000 Euro

http://www.fsb.se/sst/www/inf/out/fil/0,,24342,00.pdf

Konstigt, när jag var inloggad på min personliga sida på internetbanken så stod det inte alls sådär. Fast det är ju inte helt omöjligt att jag kollat på helt fel betalningsalternativ.

När jag kommer hem från jobbet så ska jag kolla upp det ordentligt.

Visa signatur

- Rasande Joel

Redigera
Citera flera Citera
Permalänk
Medlem ★
●

EU-betalning med IBAN/BIC via FSB internetbank funkar mycket
smidigt, har gjort det flera gånger till tyska säljare.
Tar som regel 2-3 bankdagar tills de ser pengarna.
Vanligtvis väljer man att betala mottagande banks avgifter,
annars blir säljaren grinig. Dessa brukar kosta EUR 3.5.

När det gäller tyskan börjar jag bli rostig, så jag brukar fuska via googles översättare som funkar hyffsat även fast det ofta blir lite fel grammatik.
Men de brukar förstå vad man menar ändå.

Redigera
Citera flera Citera
Permalänk
Medlem
●

Kan någon här översätta det här till tyska åt mig?

"Hej!

Jag tänkte meddela dig att jag för över pengarna idag. Du borde ha dem om ungefär tre bankdagar. När du skickar kortet, maila mig kollinummret på paketet så jag kan följa det!

Med vänliga hälsningar XXX"

Visa signatur

- Rasande Joel

Redigera
Citera flera Citera
Permalänk
Medlem ★
●

Hallo,

ich habe Geld heute auf dein Bankkonto gebracht und es nimmt zu 3 werktage auf, um dein Konto zu erreichen. Bitte email das Paketnummer sobald Paket dein Haus verließ.

Mit freundlichen Grüßen

Rasande Joel

Redigera
Citera flera Citera
Permalänk
Medlem
●

konstigt att han inte snackar engelska.. skickar han worldwide el. europe union så bprde han kunna engelska kan man ju tycka, har köpt en del från tyskar på ebay men har aldrig mött på någon som inte snackar ett par ord engelska, visserligen söker jag alltid på engelska ebay.

Visa signatur

HP Pavillion DV9005EA
www.cannabisera.se/overgrow.html

Redigera
Citera flera Citera
Permalänk
Medlem
●
Citat:

Ursprungligen inskrivet av Ganescha
konstigt att han inte snackar engelska.. skickar han worldwide el. europe union så bprde han kunna engelska kan man ju tycka, har köpt en del från tyskar på ebay men har aldrig mött på någon som inte snackar ett par ord engelska, visserligen söker jag alltid på engelska ebay.

Det här var ju på tyska E-BAY och annonsen var på Tyska, så det är inte riktigt samma sak.

Citat:

Hallo,

ich habe Geld heute auf dein Bankkonto gebracht und es nimmt zu 3 werktage auf, um dein Konto zu erreichen. Bitte email das Paketnummer sobald Paket dein Haus verließ.

Mit freundlichen Grüßen

Wow, tack så mycket! Nu tänkte jag däremot vara så fräck och be dig översätta lite till, fast nu lovar jag också att det blir sista tjänsten jag ber om

Här är texten jag skulle behöva ha översatt till Tyska.

"just recieved your payment information. Thanks, i'll send the money in a day or two.

In the meantime, I have a question for you. How old is the graphics card?

Did you buy it from a store or did you buy it from a private seller? Has the card ever been
overclocked or had any original parts removed, like a fan replaced?

Basically, what i'm asking is, should the card be dead on arrival,
would I be able to send it back to Sapphire to have it replaced?"

EDIT: skulle behöva det här översatt från tyska

Q: weshalb vermuten sie das die karte defekt ist? Haben sie sich die gekauft(wenn ja, haben sie noch den Garantie zettel)
09-Jul-06

A: hallo, sie wurde gebraucht gekauft ohne garantie, da ich es auch selber nicht testen konnte möchte ich hier niemanden etwas sagen was ich nicht 100%weiss. mfg

en kompis översatte det tidigare, men han är lite kass på Tyska, så han var ganska osäker. Han påståd att det stod något i still med att säljaren köpte kortet utan garanti, men det kan väl inte stämma? Kortet måste ju alltid ha fabriksgarantin, även om han inte hade någon garanti från butiken där han köpte kortet. Har som ingen koll på vilka regler tyskarna har för returrätt och garanti.

Senast redigerat
Visa signatur

- Rasande Joel

Redigera
Citera flera Citera
Permalänk
Medlem ★
●

recieved gerade Ihre Zahlung Informationen. Dank, sende ich das Geld an einem Tag oder an zwei. Mittlerweile habe ich eine Frage für Sie. Ist die Graphikkarte wie alt? Kauften Sie sie von einem Speicher, oder kauften Sie ihn von einem privaten Verkäufer? Ist die Karte überhaupt overclocked gewesen, oder hatten irgendwelche ursprünglichen entfernten Teile, wie ein Ventilator ersetzt? Im Allgemeinen um um was ich bitte, ist, die Karte auf Ankunft tot ist, würde I in der LageSEIN, es zurück zu Saphir zu senden, um ihn ersetzen zu lassen?"

Q: why do they assume that the map are defective? If they have itself gekauft(wenn, they have still the warranty note)

A: hello, it used bought without warranty, there I it also to test could would like I nobody somewhat to say here which I not 100%weiss. mfg

(Lita inte fullt ut på denna tyskan, tagen från Babelfish )

Senast redigerat
Visa signatur

And Jesus said "Come forth and I will grant you eternal life!" I came fifth and won a blender.
| MSI X99A Raider | i7-6850K | 32GB Corsair Vengeance DDR4 3000MHz | Palit GTX 1080 Super Jetstream | ASUS ROG Swift PG279Q |

Redigera
Citera flera Citera
Permalänk
Medlem
●

Om du ska använda fabriksgarantin på kortet måste du väll skicka den till affären där du köpte den... eller i detta fallet där han köpte den.

tror inte sapphire tar in kort privat utan bara från återförsäljarna.
så det kan bli lite svårt om du nu behöver använda garantin

fast jag kan ha fel, lycka till iaf

Visa signatur

The more you know, the less you need.

Redigera
Citera flera Citera
Permalänk
Medlem ★
●

Nej, man kan begära RMA och skicka direkt till tillverkaren.
Tillverkarens garanti gäller från den dagen de
sålt kortet till distributör, inte när kunden köpte det.

Rasande Joel:
Den typen av frågor du ställer till säljaren nu, skall
du ställa innan du bjuder, inte när
du redan vunnit auktionen, lite försent.
Tänk på det i framtiden.

Redigera
Citera flera Citera
Permalänk
Medlem
●
Citat:

Ursprungligen inskrivet av SUMITOMO
Nej, man kan begära RMA och skicka direkt till tillverkaren.
Tillverkarens garanti gäller från den dagen de
sålt kortet till distributör, inte när kunden köpte det.

Rasande Joel:
Den typen av frågor du ställer till säljaren nu, skall
du ställa innan du bjuder, inte när
du redan vunnit auktionen, lite försent.
Tänk på det i framtiden.

Nog vet jag det, men när man ser ett bra deal så kan man inte tveka.

Nu har jag haft kortet i två månader eller så och det fungerar fortfarande utmärkt! Tjänade en bra bit över 1000SEK på på det här köpet

Visa signatur

- Rasande Joel

Redigera
Citera flera Citera
1
Skriv svar
Senaste nyheterna
Hårdvara
Mjukvara
Övrigt
Nytt i forumet
Datorkomponenter
System
Ljud, bild och kommunikation
Spel och mjukvara