iBook + Linux = probs med tangentbordslayout

Sitter här och funderar på att fixa min dualbootade Linuxdist så att den går att använda.. Kan nämligen inte få fram ©@£$?§|[] osv, pga. att layouten är lite vrickad..
Finns det någon guide eller liknande som säger någorlunda hur jag gör? T.ex binda fn-tangenten till Alt-gr?
Har problem med högerklick också, den sitter på F12 just nu. Finns det möjlighet att fn-klicka för att få högerklick, eller måste man ha någon annan tangent för det?