1. Du behöver en aktiv optisk kabel (AOC) för att vara säker på att du inte får problem med hög bandbredd på så långa avstånd. Köper du en som är certifierad så vet du att den kommer fungera (så länge den inte är trasig), men vissa andra kablar fungerar också. Jag använder själv två sådana här icke-certifierade kablar för 4K120, HDR, RGB, DV, VRR etc.: https://www.amazon.se/FIBBR-fiberoptisk-hastighet-2-1-kabel-k... Observera att det inte är samma kabel som du har länkat, även fast dom ser likadana ut (annat företag som säljer, annan färg, kan även vara annan hårdvara innanför - men kan lika gärna vara exakt samma).
2. Ditt grafikkort har inte stöd för 4K120 RGB eller 4:4:4 så du behöver sänka Chroma Subsampling till 4:2:0 i kontrollpanelen för ditt grafikkort om du vill få ut 4K120. Det är inga problem för spel eller film men kan bli problem att läsa viss text från t.ex. hemsidor. Text i spel är normalt sett redan optimerat för att fungera med 4:2:0. Film är alltid 4:2:0.
För så lång USB behöver du även aktiva USB-kablar men dessa har jag inget tips om.
Glöm DP till HDMI-konvertern.