Avgassystem sönderrostat, hur lösa?

Röret precis innan den bakre ljuddämparen har rostat av och ramlat ner (!). Det är den rörbiten som är inring i rött på bilden. Den bakre ljuddämparen är i bra skick, likaså alla komponenter innan mojängen inringad i grönt. Den inringadegrönmarkerade saken är väl ytterligare nån slags ljuddämpare? Denna är iaf mycket rostig, röret från den har gått av mitt i skarven och därför kan jag inte få fast nåt skarvrör där, man kan nog inte heller svetsa där.

Min plan är att köpa ett flexrör på biltema och sätta dit. Min fråga är således om jag helt enkelt kan såga av röret vid det blåmarkerade och skruva på flexslangen där med hjälp av ett skarvrör och dra till den bakre ljuddämparen och helt strunta i den grönmarkerade saken. Kommer besiktningen godkänna denna lösningen? Kommer det bli tillräckligt tyst?

Bilen är en Mitsubishi Carisma -97.

Kapade av röret där jag blåmarkerade på bilden, skaffade ett flexrör från biltema o satte ihop allt med skarvrör, blev perfekt, tyst och fint!