Frågor kring nytt ljud till dator

Hej,
Jag har nu beställt mig ett par till JBL LSR 305 till min stationära dator för lite trevligare musikupplevelse.
Jag funderar på att köpa till det här: HiFime Sabre 9018 DAC https://www.prisjakt.nu/produkt.php?p=4098533
Nu är jag inte direkt så jättekunnig inom området, men det är just därför jag vänder mig till er här.
Jag har i nuläget en knapp på tangentbordet för att justera ljudet, men det kan dock mycket väl bli så att med tiden att jag blir betydligt mer sugen på en separat volymkontroll.
Är jag då i så fall låst med enbart DAC:en om jag skulle vilja t.ex. införskaffa den här volymkontrollen i framtiden, och med låst menar att de inte kan kopplas samman?
Schiit Sys https://schiit.eu.com/preamps/sys
Om det nu faktiskt ligger till så, finns det något annat schysst alternativ jag kan köra på som inte kostar mycket mer?
Jag antar också bara som sagt att den DAC:en är bra då den verkar vara populär, men finns det bättre alternativ för inte mycket mer, så för ni mer än gärna dela med er.
Jag har inte direkt någon budget, men jag vill inte heller lägga allt för mycket pengar. Då lägger jag hellre pengarna på bättre högtalare då det borde resultera i mer ljud för pengarna.
Jag uppskattar som sagt alla tips!

Tack på förhand!