30 meter ethernetkabel, en accesspunkt och en rulle rejäl tejp?
Det är ju varmt ute, så bara att låta fönstren stå på glänt.
Överkurs: Trädgårdsslang och någon typ av märlor. Eventuellt egenkontakterad kabel för att få igenom den genom slangen.
Ja, eller så kan man ju försöka köra Wi-Fi hela vägen. Men hur kul är det?
(du glömde tala om vilken prestanda du förväntar dig och hur det ser ut på platsen i övrigt - träd ivägen till exempel?)