fiber + wdtv + usbdisk + ? = streama över nätet

Kan ni snälla hjälpa mig. Jag har en wdtv live gen 3 med en disk kopplad till sig. 100/100 fiber uppkoppling.
Vad behöver jag göra för att kunna se mina filmer var jag än är? Jag kan läsa från disken över mitt wifi som det är nu och se film i vlc i mobilen var som helst i huset. Men går det inte fixa så att jag kan göra detsamma utifrån, när jag sitter på tåget tex?

Väldigt tacksam för hjälp!