Hjälp med att tyda ett brev.

Skriver de att fakturan är makulerad bör du rimligtvis kunna ignorera den. Inga konstigheter.

Det kan tyckas, men eftersom det likväl ligger ett inbetalningskort med så kan man ifrågasätta om de verkligen har makulerat det i sina system. Att få fakturor makulerade/krediterade är inte alltid det lättaste, är min erfarenhet. Det påstås ofta att så skett, men sedan får man likväl påminnelser eller inkassokrav, som man sedan får nöjet att bestrida än en gång.

Jag har fått det från min mäklarbyrå, en makulerad faktura så det är ju möjligt.

Skulle tagit kontakt med dem skriftligt (mail) för att få bekräftelse.

Fick själv parkeringsböter för något år sedan då lappen vänt sig i fönsterrutan. Jag överklagade och fick rätt men med beskedet följde det ett nytt inbetalningskort. Tog kontakt med dem på nytt och det visade sig att jag behövde betala en "hanteringskostnad" för ärendet.

Nu verkar det inte vara så i ditt ärende men tar ju inte många minuter att dra iväg ett mail.

Precis. De kanske bifogade fakturan för att visa exakt vilken det gällde. Glöm och gå vidare, får du en påminnelse hänvisa till mailet bara.

@Neonodia: Som redan påpekats så har fakturan avskrivits i juridisk mening men sen har dom förmodligen gjort fel rent administrativt och glömt att införa detta i sitt faktureringssystem (eller klickat på fel knapp osv). Uppmärksamma dom på problemet och om lär avskriva fakturan/kreditera den.

Beror på var du bor. I mitt län kostar obegränsade resor över 1000 kr / månad

Skickades från m.sweclockers.com

För att inte gå helt off topic så instämmer jag annars med.

Det står ju utfärdandedatum och inte senast betalningsdatum. Det står i brevet att dne makuleras så detta är med all säkerhet en återbetalning ifall du har betalat in boten under tiden som du bestred ärendet.