Om du menara att du vill använda dem samtidigt kopplade till datorn för samma ljud så går det kanske att lösa men du måste i så fall kunna synkronisera ljuden för det är högre latens på BT överföringen så om du bara tar på dig ett par lurar över hörapparaterna blir det eko och troligen mycket svårare att höra nått för dig.
Och om du endast behöver datorljudet så borde du kunna emulera hörapparaten i mjukvara och använda en hörlur, om du redan har har ljudet "elektriskt" så är ju hörapparatfunktionen en parametrisk eq och kanske en kompressor/limiter.
Jag hade nog försökt emulera hörapparaten i datorn, vet du hur din hörapparat är konfigurerad så kan du utgå från det eller om du har lite kunskap om ljudteknik borde det inte vara så svårt att åstadkomma en liknade funktion genom att lyssna sig fram och kanske kan det göras ännu bättre i en dator.
Några mjukvaror att börja prova med är Voicemeeters.
https://vb-audio.com/
Och EQ APO.
https://sourceforge.net/projects/equalizerapo/