Uppskattade serien väldigt mycket, även om jag sett originalet flera gånger. Gillade intrigerna och det politiska spelet, och mycket bra att man valde att undertexta denna gång. Förstod det på originalet som att man helt ville att publiken skulle känna sig som Blackthorne och därför inte textade något så man skulle vara lika lost som han.
Men med textning så ökar ju definitivt möjligheten att göra mer komplexa dialoger emellan de japanska karaktärerna.
Gillar också att man jobbade hårt med autencititet som jag förstått det, och Hiroyuki Sanada som var både producent och spelade Toronaga var grymt bra.
