"Nya" högtalare "signalerar"(brusar)

Troligen har du inte jordat allt rätt utan datorn och ljudsystemet har olika jordpotential, det går i så fall att lösa på några olika sätt tex genom att skaffa en galvanisk isolator eller koppla via en di box.
Jag har gjort en liten video som visar skillnaden med och utan en galvanisk isolator, byter ca 30 sek in

Korrekt jordning, troligen dyrast men bäst. Di-box, annat ljudkort med balanserad utgång, annan ljudkälla tex en dac, det viktiga är att den i så fall isolerar datorn från ljudsystemets signaljord

Jag vet inte hur det ljudkortet funkar, vill man vara säker ska det ha balanserad utgång men andra kort kan också fungera men balanserat är säkrast. Egen nätdel är oftast bra eftersom det sällan finns på enkla ljudkort eftersom de oftast är dyrare och mer välbyggda. Jorda rätt är svårare, problemet är oftast att man inte har jordade vagguttag men har du det så är det svårare att veta var problemet uppstår.

@Natrude: Är det digital jitter eller brus som MrQs exempel?
Du kan alltid pröva att vända den jordade kontakten i vägguttaget. Har hjälp i vissa fall mot brus men resultatet variera beroende på vad som finns på samma säkring.
Jitter kan vara svårare att komma tillrätta med då det beror på den elektromekaniska konstruktionen av ljudkort med överhörning och dålig avskärmning.

@Natrude: Det låter som jitter. Externa ljudkort kan fungera då överhörningen ofta kommer från moderkortet. Köp online så du kan returnera om det inget hjälper.

Military Class låter inte så classy