Att den ena hörluren skulle ta emot en stereosignal och sedan återsända en monosignal till den andra hörluren låter ju superkorkat. Det skulle ju ta extremt mycket mer batteritid att ha en sändare som går konstant på det sättet.
Signalen finns ju i "etern" i alla fall, den enda smarta implementationen är ju att båda lurarna tar emot signalen som kommer från telefonen i fråga.
Eftersom att jag förutsätter att de som tillverkar små små hörlurar som går in i örat och kan ta emot ljud över bluetooth och ha många timmars batteritid (något som känns mystiskt nära magi för mig) så förutsätter jag att de som designar dessa lurar är smartare än vad jag är, och därmed också kommit på samma sak.
Sedan att strålningen "går direkt genom hjärnan" är ju inte riktigt en korrekt beskrivning. Var mottagaren sitter påverkar inte vilken väg sändarens strålning går.