Din fråga är snudd på obegriplig då du utöver HP G5 hub inte nämner något om vilken hårdvara det handlar om eller hur den är ansluten. Stationär dator med integrerad grafik som vill uppgradera med ett dedikerat grafikkort? En laptop som du vill uppgradera med ett externt grafikkort i en Thunderbolt-ansluten låda?
Rent generellt måste skärmar alltid anslutas direkt mot respektive grafikkort. Du kan inte använda ett dedikerat grafikkort genom utgångar på moderkort/laptop/whatever annat än i vissa undantagsfall (en handfull moderkort som har DisplayPort in just för att kunna skicka vidare video från separat grafikkort över USB-C).