Köpt fel HD!

Hej!

HDn på laptoppen krashade (HP Compaq nx9030 Business Notebook)
så jag köpte en ny vilketvisade sig hade en annan koppling.

Den som skulle ersättas var följande

(9.5-mm ATA100 4200-rpm hard drive )
40-GB 4200 rpm Drive Weight 0.22 lb (102 g)
Capacity 40 GB
Height 0.374 in (9.5 mm)
Width 2.75 in (70 mm)
Interface ATA-5
Transfer Rate Synchronous (maximum) 100 MB/s (Drive Capability)
Seek Time
(typical reads, including settling) Single Track 3.0 ms
Average 13 ms
Maximum 24 ms
Rotational Speed 4200 rpm
Logical Blocks 78,140,160
Operating Temperature 41° to 131° F (5° to 55° C)
Features ATA security

Köpte följande...

SAMSUNG SPINPOINT M40 40GB 2.5# 5400RPM ATA/100 8MB

Går det att fixa med en konverter?