@Nils_Nils_Nils: Har du ett tydligare sammanhang kring vad du upplever?
Textningen på linjär-TV (om du nu tittar på linjär-TV) är ju en del av bilden som sänds. Den får du inte bort.
Talar vi om auto-genererad text på exempelvis Youtube så är det en inställning hos Youtube.