Kör ned t.ex. Ubuntu server (senaste version). Använd sedan apt-get för att dra hem de viktigaste sakerna för ditt torrent tankande:
sudo apt-get install openssh-server openssh-blacklist
Detta programmet använder du för att fjärrstyra din Ubuntu server.
sudo apt-get install rtorrent
Detta programmet är ett av de bästa torrentprogrammen som finns tycker jag. Här är en guide för hur du får rtorrent att fungera: http://ubuntu-se.org/phpBB3/viewtopic.php?t=2853
sudo apt-get install samba
För att sedan kunna dela dina filer med Windows(antar att du kör Windows nu) så kan du installera samba. Här är en bra guide för att få samba att fungera: http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=202605
FreeNAS å andra sidan är extremt enkelt och lätthanterat. www.freenas.org. Det tråkiga med denna är att den inte kommer med en torrentklient utan man får pyssla in den i efterhand, vilket går, men då måste man köra Full version utav FreeNAS. Detta alternativ kan vara lite överkurs för dig som inte är så van vid linux/bsd.
Håll tillgodo! Hoppas något utav detta kan komma till användning!
mvh
Benkaboy