Det spelar ingen roll var du tar strömmen, det intressanta är att det är 5V, det går mig veterligen inte att reglera varvtalet dynamiskt om fläkten inte är kopplad mot moderkortet, vad du däremot kan göra är att ställa in ett fast varvtal med en resistor, tex en vridpotentiometer så att du kan ändra på varvtalet manuellt.
Annars behöver du en aktiv fläktkontroller, antingen en passiv som du styr manuellt, eller en aktiv som tar in ström från en ledning och aktiv signal från en post på moderkortet som sedan kontrollerar samtliga fläktar på den (de blir då alla synkade mot just den porten), eller en fristående som har egna temperatursensorer.
(Vet tex Tyska aquacomputer har det senare om man söker proffsgrejer, det är inte så många som gör äkta autonoma controllers, räkna med att dessa är rejält mycket dyrare, men då kan du åas kontrollera i princip vad du vill med den så länge det håller sig inom max specar.)
(Kolla max specar på moderkortet bara om du vill koppla in hela cluster av fläktar på samma port på det, nätagget som du har kan du dock nästan belasta hur mycket som helst på samma lina med normala fläktar till en vanlig PC, de drar ju nästan ingentig i sammanhanget)
Du kan inte få aktiv återkoppling enbart genom nätagget.