Gmail - Flera användare på samma konto

Vi har idag en Gmail som vi är 2 användare som använder (typ som en support@xxx.se) där jag skulle vilja hitta ett sätt där man smidigare kan tilldela sig vissa mail osv. Finns det ett sätt där man kan koppla sin egna Gmail (alltså egna jobb-gmail) till denna mailen och om den andra användaren läser och svarar på mail så ligger det fortfarande som oläst för mig, så att jag kan hänga med i vad som händer?

Har sett att man kan delegera och dela Gmail med andra konton, men då finns det bara dessa 2 alternativ:

Markera som läst
Markera konversationen som läst när den öppnas av andra
Lämna konversationer olästa när de öppnas av andra

Och om man väljer Lämna konversationer olästa när de öppnas av andra så kan ingen av oss lägga mail som läst i sitt eget delegerade konto vad jag kan se, så allt är bara oläst hela tiden om inte huvud-mailen lägger det som läst. Skulle helst vilja ha det så att när jag kopplat mitt konto till support@xxx.se så blir det oläst för mig om jag läser det, men inte för den andra användaren och tvärt om. Går det?

Finns det andra bra lösningar på att jobba flera personer i samma mail?