Ladda upp en mapp till server

Hej.

Jag behöver ladda upp en mapp till min server men varje gång jag försöker öppnar datorn upp mappen och en mapp i mappen, när jag klickar öppnar den upp en mapp i mappen igen. Till slut kommer det massor med filer i mappen som jag måste välja vilket blir rörigt och fel. Hur laddar jag upp en hel mapp utan att det öppnar upp innehållet?

Är en macbook till dator om det är till hjälp.