Jag skulle säga att en M.2 är mycket smidigare att installera, och de är dessutom mycket snabbare. Köp en sån. Du kan söka på youtube för att se en montering, går på 1 minut.
https://youtu.be/2UeWMgjwogU
Kan vara så att det inte redan sitter en skruv, då hoppar du över det första steget (att skruva ut skruven).
Öppna upp datorn och kolla så att det inte redan sitter en M.2 SSD. Det ser du lätt om det sitter något precis över grafikkortet, plats 14 på följande länk:
https://dlcdnimgs.asus.com/websites/global/products/tkC82KRIK...
När du satt in disken behöver du gå in i diskhanteraren och göra så att Windows kan använda SSD:n. Det brukar bara vara att trycka på OK, men det kan du också googla eller fråga här om du behöver mer hjälp. Mycket simpelt.
Efter det ska du självklart installera om (eller spegla) Windows på den nya SSD:n för att kunna utnyttja prestandan för startuptider etc