*Har jag missat några delar?
Nja. Skulle kanske behöva en mekanisk hårddisk men det kanske du redan har. Optisk läsare är väl utdaterat så det kan skippas om du inte behöver.
*Är det några delar som inte går ihop?
Jag skulle gissa på att några RAM-platser försvinner med den stora kylaren. Du behöver inte stora kylflänsar på ditt RAM så något "Low Profile" är väl att föredra. Det är även bättre att köra två stickor (2x4gb) än en 8gb sticka.
*Behöver jag ens extra kylning?
Egentligen inte men om du ska överklocka eller om du är orolig över temperaturer så är det bra. Ska priset hållas lågt så är Hyper Evo 212 en bra budgetkylare.
*Vilken proccesor bör jag välja mellan: AMD FX-8350 8 4.0GHz Black Edition och Intel Core i5 4670K 3.4 GHz (Haswell)
(AMD'n har 8 kärnor Intels har 4, men det kanske jag ej ska stirra mig blint på?)
Detta har jag tyvärr ingen större erfarenhet av. Har för mig att jag läste någonstans att 8350 presterar ungefär likadant som 4670K förutom när man spelar, då är 4670K mycket bättre. Ta detta med en nypa salt och googla benchmarks.
*Märker enligt vad jag läst ingen stor skillnad på moderkorten mellan 900-1700kr. Är det säkert att köpa ett av de billigare Moderkorten?
Kan vara olika kapacitet på RAM, antal expansionsplatser, överklockningskapacitet och olika interna ljudkort.
Övrigt
Eftersom du har ett ljudkort kanske du inte behöver MSI G45 moderkortet. Ta ett som är billigare och få samma resultat.
Ta två mindre RAM-stickor istället för en större.
Jag skulle inte tro att systemet skulle dra 750w. Ta ett nätagg på 500w istället.
Och angående 660 vs 760. 760 är ungefär 15% snabbare än 660, kollade du på graferna? Jag tycker det är ganska stor skillnad att få 61,2 FPS istället för 48,3 FPS. Och 760 är inte så mycket dyrare, den låg under mellandagsrean på 1499 hos inet och jag köpte min EVGA hos Alina för typ 1600. Om du kan vänta på priserna skulle du kunna spara in några hundralappar.
Annars såg det väl bra ut. Kanske kan skippa fönstret vid tight budget.