@Numbnutt: DVI kan du ge upp för 4K. Det är 20 år gammal teknik och används inte av moderna skärmar. Displayport är det säkra kortet och det som rekommenderas överlag för skärmar.
Ett GTX970 är förstås också gammal teknik vid det här laget, men 970:n är ändå så pass modern att den orkar 18 Gbps över HDMI och orkar driva 4K/60 den vägen. Du orkar orkar driva åtminstone en av 4K-skärmarna, men jag är inte säker/saknar info om kortet är kapabelt till två 4K-skärmar samtidigt.
Att kortet kan driva 4 skärmar samtidigt betyder inte att den klarar 4 skärmar i maximal upplösning, utan det finns en total gräns där. 1 4K-skärm är samma sak som 4 skärmar som kör 1080p, så det är mer realistiskt.
Vad är det för skärmar du försöker koppla in? Utan den information blir detta mest en gissningslek.