Skrivet av perost:
Ja, DisplayPort används även för HDMI-porten på dockan. USB-C har tekniskt sett stöd för andra bildsignaler också, men det är i stort sett bara DisplayPort som faktiskt används i praktiken.
Problemet på stationära datorer är att moderkortet och grafikkortet inte är integrerat på samma sätt som i laptops, så USB-C-portarna kan normalt inte ta bildsignal från grafikkortet. Om man verkligen vill så går det dock att lösa med t.ex. ett sånt här kort där man kopplar en DP-kabel mellan grafikkortet och USB-C-kortet och på så sätt får ut DP via USB-C-portarna på kortet.
Tack för den lärorika förklaringen! Det blev billigare att köpa en till Display-Port kabel och ta en gammal HDMI-kabel jag hade liggande så att båda skärmarna har dubbla kablar.