Hur får man text i DivX filmer?

2003-01-10 09:56

Medlem

Plats: Oslo, Norge
Registrerad: Jul 2001

●

Hur får man text i DivX filmer?

Aldrig brytt mig om att skaffa text, men nu måste jag göra det då jag har ett par filmer som jag vill se på språk jag inte förstår...

1, Vilket program behöver jag?

2, Hur funkar det/Hur gör jag?

3, Var får jag tag på texter?

//LD

Visa signatur

http://www.earth-dog.com - Metal for Muthas - Gore for Ghouls!

Rapportera Redigera

Citera flera Citera

2003-01-10 10:03

Permalänk

Foffe

Medlem

Plats: Dalarna
Registrerad: Jul 2001

●

1. Finns flera alternativ. Själv använder jag mediespelarna Radlight eller Koala Player, de stödjer subtitles. Går oxå att implementera subbar i DivX/XviD codec'et ffdshow. Många använder oxå vobsub (tror jag det heter).

2. Radligt; CTRL+S och bläddra fram till din sub.
Koala; Högerklicka och välja ladda undertexter.
Ffdshow; Högerklicka, välj filter --> ffdshow och klicka dej fram till subtitles.

3. Subbarna hittar du bla på www.divxsweden.net, www.divxsubtitles.net eller www.subtitles.cz. Finns många sidor.

Visa signatur

Rapportera Redigera

Citera flera Citera

2003-01-10 15:17

Permalänk

ZaInT

Medlem ★

Plats: Glenn
Registrerad: Dec 2001

●

*HOST* Tyska p-rullar? *HARKLA*

Visa signatur

11600K@5.1 GHz + 32GB Corsair Vengeance RGB PRO 3200@3400 MHz + MSI RTX 2080 Super Gaming X Trio +
WDC Blue SN550 1TB + Black OEM SN730 500GB + Kingston A1000 480GB + A2000 500GB + NV2 1TB + 2TB R10 + RGB most of THE THINGS! + Corsair 4000D Airflow + 2*ZyXEL NSA326 2*3TB @ R1 + Netgear RN2100 4*3TB @ R10 + RN204 4*4TB @ R5 + Synology DS216j 2*4TB @ SHR R1 + DS418 4*8TB @ SHR R6 | tmp: R5 3600@4.2 GHz + 32GB 2666@3066MHz + 2070 8GB + 1 TB NV2 & 512GB SN730