Haha!
Sorry men dina spekulationer är helt felaktiga.
Förövrigt så förbränner "fotbollsspelande" mer energi än styrketräning så vet inte riktigt vad du menar med att det tar mindre resurser?
Jag blev så nyfiken nu när jag börjat fundera på saken så jag letade efter lite information, och mycket riktigt var mina spekulationer felaktiga (det misstänkte jag dock, försökte bara resonera kring hur myten skulle kunna ha någon sanning i sig ) Finns mycket info angående saken i denna länk: http://traningslara.se/styrketraning-for-barn-och-ungdomar-de...
"Det finns ett fåtal rapporterade fall av skador på tillväxtplattor, men dessa är alla relaterade till oövervakad träning med väldigt tunga vikter och dålig teknik (1,3)."......"När det gäller hämning av tillväxten så finns det teoretiska belägg för att väldigt intensiv träning kan påverka negativt på barns tillväxt, men detta gäller all typ av träning."
I övrigt konstaterar de att styrketräning för barn och ungdomar är övervägande positivt. I en uppföljande artikel om hur barn svara på styrketräning konstaterar de dock att barn bör lägga sig på lägre repetitionsantal än vuxna. Med andra ord fritt fram för barn/ungdomar att styrketräna, dock kanske inte med målet att bli muskelknuttar i miniatyrformat