Söker råd för vad jag bör uppgradera.

Datorn du har är välbalanserad så oavsett vad du köper kommer du missa en del av prestandan eftersom de andra delarna kommer hålla tillbaka dig. Den komponenten som du generellt tjänar mest på är att uppgradera grafikkortet, 9060 xt ryms inom din budget och 5060 ti 16GB är precis utanför din budget, men det är möjligt att det finns billigare i andra butiker än Inet och/eller att det kommer erbjudanden under black week. Annars finns det begagnade kort, även om inte prestandan blir så mycket högre kan du spara några hundralappar.

När grafikkortet är uppgraderat kommer RAM och CPU att begränsa dig, men jag tycker inte det känns värt att uppgradera till 32 GB tillsammans med 8700K. Det bästa vore att byta till Ryzen 7800X3D eller 9600X och 32 GB RAM vid en senare uppgradering.