Kör inte på en raspberry Pi, den enda fördelen med den är att den är billig men thats about it. Om du kör en Raspberry Pi så är du 100% beroende på att all din media är h.264, annars så klarar den inte ens att decodea 480p ifrån en nätverkskälla. Netflix lär bara vara att glömma.
Från vad jag har sett av Apple TV så har det fungerat okej förutom att den inte supportar streaming direkt från datorer/NAS på nätverket utan man måste köra iTunes som "mediaserver".
Jag kör en RPi med OpenElec (http://openelec.tv/) och det funkar klockrent, har inga problem att spela varken 480p, 720p eller 1080p.
Inte heller gamla vanliga klassiska xvid och divx fungerar klockrent.