Det är knappast en lösning, men du har inte funderat på att skaffa en domän/webhotell enbart för din epost eller använda gmail med en domän ansluten så du får en skräddarsydd adress?
Installerade precis Synology Mail Server med ett eget domän namn med gratis DNS via Cloudflare och hade lite problem att få till relay via smtp.bredband.net och sprang på den här tråden. Tänkte bara dela med mig med hur jag fick det att funka ifall någon har samma problem.
1) Sätta upp SMTP Relay enligt följande från Synology Mail Server från DSM:
Server: smtp.bredband.net
Port: 465
Kryssa i: "Always use a secure connection (TLS)" och "Authentication required"
Fyll i epost address och lösenord till ett fungerande aktivt konto.
2) Logga in som admin med SSH och kör "sudo -i" för att bli root.
3) Editera filen /var/packages/MailServer/target/etc/template/main.template och gör följande:
4) Ändra raden "smtp_tls_security_level = may" till "smtp_tls_security_level = encrypt"
5) Lägg till raden "smtp_tls_wrappermode = yes"
6) Starta om mail servern med "synoservice --restart pkgctl-MailServer"
Relay funkar fint men alla mail till ex. gmail flaggas som spam (ersatt min domän med mydomain):
This is the mail system at host mydomain.se.
I'm sorry to have to inform you that your message could not be delivered to one or more recipients. It's attached below.
For further assistance, please send mail to postmaster.
If you do so, please include this problem report. You can delete your own text from the attached returned message.
The mail system
<myname@gmail.com>: host smtp.bredband.net[91.136.8.208] said: 550 5.7.1
06JEQITX030440 This message has been blocked for containing SPAM-like
characteristics. (in reply to end of DATA command)
Lagt in denna i DNS som TXT:
v=spf1 mx include:bredband.net include:telenor.se -all
Är det Telenor som måste göra något för att mailen ska komma ut?