Jag tror jag förstår vad du försöker säga: ”om man letar efter något som kan agera AP så behöver produktnamnet inte vara just accesspunkt. Den skulle kunna heta Wifi extender men kunna fungera som AP.”
Ja så är det, och ingen har sagt emot det.
Det finns dock flertalet rena wifi extenders utan AP-funktion. Så om TS går in i en butik så är det accesspunkt som är nyckelordet, inte wifi extender.
(Det handlar ju om att förmedla budskapet på en nivå som är lagom rätt för mottagaren. TS har uppenbarligen ganska lite erfarenhet inom området, så att man skarvar med detaljer för påpeka det viktigaste ser jag inte som något konstigt.)