Jag tänkte vidare på det.
Du borde i teorin kunna göra en VHD (virtuell disk) i den primära, som du ansluter med OSet på stickan.
Du får då en stor, äkta partition, och sedan en virtuell disk på denna. Det blir ju som 2 separata partitioner. Och VHDn är lätt att säkerhetskopiera