Är det rimligt att köpa nytt grafikkort till en dator såhär gammal?

Hej, jag har en fråga gällande uppdatering av grafikkort i min gamla burk. Nu när Nvidia släppt sin nya 3000 serie kan man kanske få tag på något begagnat grafikkort till ett bra pris. Antingen 2000 serien eller något ännu äldre. Min fråga är om det ens är värt att sätta in ett nytt grafikkort i min dator för att komma undan billigt? Eller om resten av komponenterna bara kommer dra ner prestandan.

Behöver byta grafikkort eller slänga datorn då den blir riktigt överhettad och grafikkorten som sitter i nu inte fungerar som dom ska.

Det som sitter i datorn är:

processor: Intel(r) Core(TM) i7-2600 @ 3.40 GHz
Grafikkort 2 st Nvidia GTX580 (varav det ena är helt paj)
moderkort: Asus Maximus IV extreme
Ram: 16.0 GB vet ej vilket märke det är.
hårddiskar: Intel SSD på 140GB och velociraptor på 600 GB.
Nätagg: corsair 1200
Chassi: Cooler Master HAF X tror jag.