Jo, i de fallet du har som exempel kommer det att dyka upp. För att mappen dokument finns redan i Windows bibliotek.
Låt säga att du skapar en mapp i c:\ som heter "Dokument". I mappen "Dokument" sparar du filen "abc.docx". Söker du nu efter "abc" i metro kommer du inte att få en träff på det dokument du just skapade. Men, om du högerklickar och inkluderar mappen "Dokument" i ett bibliotek så kommer metro att söka i den och du kommer att få en träff!
Windows vanliga filsök söker givetvis igenom alla filer du har - men det tar längre tid.