Jag hade samma problem som du hade...
Till slut så löste det sig...
Antagligen inte den bästa lösningen, men så här var det för mig.
Först hade jag startat XP-skivan när jag hade datorn igång, då hade den laggt in en massa filer på C: Så då gick det inte att formatera C: när jag sen ville göra det. Men sen efter det att jag gett upp ( testade även att boota med en diskett med DOS på ) lade jag bara in XP igen. Sen så vart jag nyfiken å startade om datorn UTAN att börja köra installationsprogrammet före, å då kunde jag välja att partionera om C: å formatera C:
Slutsats: Boota direkt från CD:n, börja inte köra installationspragrammet när ni är inne i XP om ni vill kunna formatera