Nu låter det som att problemet kanske löst sig, men jag kan svara på denna fråga iallafall.
Har du använt "media creation tool" för att installera Windows från USB-sticka så klarar du enkelt andra operativsystem också. Du behöver bara lite andra verktyg, eftersom "media creation tool" är låst till Windows. Jag rekommenderar Rufus.
Rufus är ett universalverktyg för att göra bootbara USB-stickor. Du behöver en .iso-fil med ett operativsystem som du matar in i Rufus. Finns massor med fria operativsystem att hitta på nätet. Om du vill testa exempelvis Ubuntu så hämtar du .iso här. När du klickar "download" så kommer det upp en förfrågan om att donera, men detta är valfritt och kan skippas genom att klicka på "Not now, take me to the download ›"
När du har Rufus och en .iso så startar du Rufus, väljer önskad USB-sticka, pekar Rufus till .iso filen du hämtade och klickar på "Starta" så kommer du få en bootbar USB-sticka. Resten tror jag du klurar ut själv