Jag är nog egentligen fel person att fråga efter budgetljudlösningar eftersom jag är ljudentusiast, men ja prylarna du länkar kan fungera om du växlar utgång i datorn för du kan ju inte växla med nått fysiskt reglage med den kombinationen. För att det ska fungera med fysiskt reglage borde du i så fall använda en dac (inte två) och växla efter dacen mellan olika uppspelningsenheter.
Fiion är alltså inte en hörlursförstärkare utan en dac med hörlursförstärkare, en ren hörlursförstärkare har analoga ingångar och kan tex kopplas till en dac.