Såpa är lite alkalisk och av den anledningen i viss mån konserverande av sig själv.
själva tanken i robotdammsugaren är inte speciellt stor och innehållet kommer att omsättas rätt fort - men 5-litertank i en tömningsstation är lite annan sak och det kan ta tid innan hela innehållet är omsatt.
---
Sedan kan man fundera på vad är det som eventuellt kan tänkas gå sönder - finns reservdelar och hur mycket kostar dem.
Tank går att köpa nytt - pumpdelen har jag inte studerat om den delen går att reparera/byta ut samt hur lätt det är - samma sak med slangen som förmodligen är den detaljen som skulle kunna påverkas mest av rengöringsmedel.
Växer det en massa klägg i tanken av att använda rengöringsmedel är lite för bakterievänlig så sätter det igen oavsett.
jag skulle göra prov först med tilltänkta rengöringsmedel som späds ut till tänkta koncentrationen - hälla det i en väl ursköljd 0.5 liters PET-flaska - fylla upp den rätt högt men ändå en rejäl skvätt luft kvar, lämna utan kork så att innehållet infekteras av rumsdamm och därefter se om det blir någon klägg eller annan påtaglig utseendeförändring eller avlagring i botten/på ytan (av utfälld kalk, främst vid hårt vatten)
Ett trix att binda kalket så att den inte fäller ut som en avlagring är en smula natriumcitrat i vattnet - typ en knivsudd räcker.
Kan man inte enkelt få tag på detta i kryddhyllorna i affären så kan man ta en smula citronsyra löst i så lite vatten som möjligt, därefter pudra i bikarbonat tills det precis slutar att fräsa och sedan ta en kryddmått av det per 5 dl vatten ungefär - blanda i vattnet och rör om det innan du häller i såpan...
citronsyra är komplexbildande och binder hårt och gärna i 2-värda metaller som kalcium och magnesium och kastar av sig de tidigare påhängda 1-värda natriumjonerna om de tillsattes som natriumcitrat.
Även vinsyra och dess vinsyrasalter (tartar) har den verkan (och används i form av tartar-salt av 1-värd natrium eller kalium i alkaliska avrostningsmedel för stål då det tar bort rosten utan att etsa metallytorna som syror annars gör.)
---
Är det bara lukten du är ute efter så kanske några doppar essens/parfym av något man gillar - men man skall ha klart för sig att de flesta parfymer är antingen oljor eller estrar och båda och speciellt estrar kan ge sig på plast...