Tack Fomi och Krippa,
Testade både med och utan citationstecken men det verkade inte göra någon skillnad. Testade byta teckentabell till 1252 och kopieringen verkar funka nu, dock får jag fortsatt problem med att det står konstiga tecken i loggfilen. Denna råkar vara väldigt viktig då den sen används när vi sätter ihop manualer bl.a. Någon ide hur man kan få loggfilen att se schysst ut?
Kommandoraden ser ut så här ungefär:
robocopy D:\ÅÄÖ E:\Test\ÅÄÖ /E /W:5 /R:2 /COPY:DATSO /XO /V /TEE /NP /LOG+:"E:\Test\Logs\testflytt.log"
Mvh