Hur har du installerat GalliumOS? Är det någon form av chroot det körs i? Om det är en clean install så är det bara att tuta och köra eftersom du kan montera den externa disken som du vill i systemet. Dock måste jag hålla med @Kronvrak här, blir betydligt smidigare med ett SD-kort.