Att bara sätta i dem är ingen fara.
När du mountar (eller monterar som jag säger) så säger du åt systemet att här finns ett filsystem, gör det tillgängligt för användaren.
Till exempel skulle det kunna se ut såhär;
$ sudo mount -t ntfs -o umask=0222 /dev/hdb1 /mnt/windows
Vad det innebär är att först och främst så körs mount med sudo. Sudo har man till att köra kommando som root utan att behöva logga in som denne. Extra bra i Ubuntu eftersom interaktiv login av root är avstängt. I detta fallet använder man sudo eftersom endast root får lov att montera filsystem (om inget annat anges. Kommer till det lite senare). Därefter rullar det på med "-t ntfs", vilket betyder att den ska använda filsystemsdrivrutinen ntfs. "-o" har man för att ange options, i detta fall umask=0222. Eftersom Windows använder ACL och inte POSIX-rättigheter så kan de inte översättas rakt av. Istället får då ntfs-filsystemet du monterar ägaren root (eftersom det monterades med sudo), och enbart ägaren kan läsa innehållet. umask=0222 sätter läs- och exekveringsrättigheter på alla filer till alla användare.
Därefter kommer "/dev/hdb1", vilket betyder första partitionen på din primära slav på IDE-kontrollern, och detta byter du ut allt eftersom du vill montera andra partitioner på andra diskar.
"/mnt/windows" är den katalog du vill montera partitionen till. Detta kan vara precis vilken katalog som helst. Tänk på att katalogen måste finnas; den skapas alltså inte automatiskt vid montering.
Om du vill göra det permanent, d.v.s. att du vill slippa köra "mount blablabla" varje gång du startar datorn så slänger du in en liknande rad i din /etc/fstab.
/etc/fstab är en helt vanlig textfil. Öppna den i valfri textredigerare med sudo (endast root får skriva till den) så får du en snabb överblick på hur den fungerar. Ovanstående mount-kommando ser ut som följande i fstab
/dev/hdb1 /mnt/windows ntfs umask=0222,defaults 0 0
Först ser du partitionen, sen destinationen, därefter filsystemet och sen options. "defaults" är tillagt för att partitionen ska automonteras och lite andra standardflaggor ska sättas. De två nollorna på slutet kan du låta vara nollor för ntfs-filsystem. Vill du veta vad de är till för så föreslår jag att du läser manualsidan för fstab.