Robocopy filer och mappar med åäö?

Försöker få tag i ett lite bättre anpassningsbart backup system än det inbyggda i WHS2011 och fick höras talas om Robocopy. Lyckades kopiera en mapp på prov. Märkte därefter att när en mapp hade ett namn innehållandes åäö, var fallet helt annorlunda.

Jag undrar därför. Hur får jag robocopy att kopiera mappar (och även filer) innehållandes åäö?

Fick tipset att skriva ner robycopy koden i edit i cmd, men det gick inte heller då edit är borta (vet inte heller om det spelat någon roll i fall någon mapp innehåller en fil med åäö.)

Jag kör med Windows Home Server 2011 Svenska

Aktuell teckentabell: 850

Det verkar som att om jag byter namn på min bat fil till .txt igen öppnar med wordpad och sparar som textdokument i MS-DOS format så fungerar det. Provade med en mapp som hette åäö med en tom fil som heter åäö.txt och det tycktes fungera. Hoppas bara man kan lita på att det verkligen fungerar så att den inte hoppar över filer.