Extern skärm är suddig

Hej!

Jag använder mig av en Dell XPS 9300 13" 4K laptop i jobbet. Köpte mig idag en 27" Samsung CR50 Curved.
Kopplat in skärmen via HDMI kabel till en adapter som ger ett USB-C uttag (Då min Dell enbart har 2 USB-C uttag.

Skärmen går igång direkt och inga konstigheter ännu.
Rekommenderad upplösning på min Samsung är 1920x1080 och på min Dell 3840x2400. Bägge skärmarna kör i sina rekommenderade upplösningar.

Nu till Problemet: Min externa Samsung skärm är extremt suddig i text och ikoner. Jag kan inte läsa av varken Excel eller Word. Video funkar fint. Försökt googla och det verkar vara problem med både Windows 10, skalning m.m.
Skalning på min externa Samsung används 100% (Rekommenderad) Försökt 125% 150% m.m. ingen hjälp. Försökt sänka upplösningen, ingen hjälp. Använt samma upplösning på min Dell & Samsung skärm med samma skalning, ingen hjälp.
Samtliga försök har gjorts och sedan har jag startat om datorn. Även prövat att byta till det andra USB-c uttaget på laptopen.
Varit inne i grafikinställningarna och kikat men kan inte göra någon förändring där som gör det till det bättre.
Kan knappt se vad jag skriver just nu.

Har ni några tips jag kan ta del av?
Tacksam för all hjälp

Jag provade med min sambos Macbook air via HDMI > Displayport och samma visa där.

Text och ikoner är generellt suddiga och pixlade. Provat Installera skärmens drivrutiner samt uppdaterat mina grafikdrivrutiner likaså. Ingen skillnad.

Extern Skärm

Dell XPS 13" skärm

Försöker illustrera problemet just med texten.

Richard

Själva Aktivitetsfältet skulle jag säga ser okej ut. Video på tex Twitch ser också bra ut.
Det känns som hela skärmen ej är i fokus, ingen skärpa överhuvudtaget. Det känns generellt som en drivrutin/kablage fråga.
Varit på skärmens meny och pillat också. provat skärpa 50% skärpa 100% ingen skillnad. Kontrast lika så. Provat Freesync av/på.

Provat 2st olika HDMI kablar. en som följde med skärmen samt en guldpläterad en jag hade liggandes hemma.
Känns nästan som att skärmen är inzoomad. i Bildinställningar > Skala & Layout har jag 100% rekommenderad på men det känns som att allt skulle se mycket bättre ut med typ 70-80%.

Har tyvärr ingen enhet som kan kopplas via HDMI direkt till skärmen.
Till min Dell använder jag mig av denna adapter: https://www.netonnet.se/art/ljud-bild/kablar/adapter/nedis-ad...

Till Macbooken använde jag mig av min adapter jag köpt från apple.

Kan någon av dom vara flaskhalsen?

Absolut är dell's skärm av mycket högre kvalité men inte skall väl en 1920x1080 "27 samsung från 2020 leverera denna typ av textkvalité på tex Excel?

Lika så i Outlook & Word